-
1 первопечатная книга
1) General subject: incunabulum2) Polygraphy: early printed book, first printed bookУниверсальный русско-английский словарь > первопечатная книга
-
2 старопечатная книга
1) General subject: black-letter book, blackletter book, book published before the 18th century (in Russia)2) Makarov: early printed book, first printed bookУниверсальный русско-английский словарь > старопечатная книга
-
3 первопечатный (-ая, -ое, -ые)
........................................................................................................................ -
4 первопечатный
-
5 первопечатный
1. printed early, belonging to the first years of printing2. ( напечатанный впервые) first printed -
6 первопечатный
1) ( относящийся ко времени возникновения книгопечатания) printed early, belonging to the first years of printingпервопеча́тные кни́ги — incunabula
2) ( напечатанный впервые) first printed -
7 первый
1) General subject: (номер) ane, chief, first, first (который что-л. делает; человек), foremost, forepart, former (the former; из двух), ground, maiden, main, one, opening, pathfinding (в своём роде), pioneer, premier, premiere, primary, primus, the former (из двух названных), top, virgin, pathbreaking (первый в своем роде), first-ever (проводимый и т.п. впервые), (прибор и т.п.) opening shot, initial2) Medicine: original3) Latin: princeps6) Railway term: early8) Australian slang: first cab off the rank9) Diplomatic term: No. 1, number one, openings10) Jargon: first off11) Makarov: alpha, fore, leading (театр., кино), pathfinding (в своем роде), primal -
8 пробный оттиск
1) General subject: proof (с гравюры), pull, remarque proof2) Engineering: advance list, advance print, advanced print, control sheet, first pull, proof print3) Cinema: advance proof, rush print, trial sheet4) Polygraphy: advance sheet, block pull, early sheet, machine proof, plate copy, printed proof, proof copy, proof edition, proof impression, proof leaf, proof sheet, remarque-proof (с гравюры), specimen copy, specimen proof, trial impression, trial print, pattern, sample, template, templet5) Information technology: laminate proof, offpress proof (вне печатной машины), prepress proof7) Advertising: advance sheets, block proof, poll, proof page, sample impression, specimen print (с иллюстрационной печатной формы), trial proof8) Publishing: composite proof, laminated proof, overlay proof
См. также в других словарях:
Early printed book — Старопечатная [первопечатная] книга … Краткий толковый словарь по полиграфии
Early Modern English Bible translations — are those translations of the Bible which were made between about 1500 and 1800, the period of Early Modern English. This was the first major period of Bible translation into the English language including the landmark King James Version and… … Wikipedia
Early Cyrillic alphabet — Type Alphabet Languages Old Church Slavonic, Church Slavonic, old versions of many Slavic languages … Wikipedia
Printed at Bismarck's Death — Printed at Bismarck’s Death ist ein Musikprojekt, das 1983 von dem Schriftsteller und Musiker Martin von Arndt und L. Heiko Mutert in Stuttgart gegründet wurde. Nachdem anfänglich vor allem Literaturperformances und Happenings im Stil von… … Deutsch Wikipedia
Printed at Bismarck’s Death — ist ein Musikprojekt, das 1983 von dem Schriftsteller und Musiker Martin von Arndt und L. Heiko Mutert in Stuttgart gegründet wurde. Nachdem anfänglich vor allem Literaturperformances und Happenings im Stil von Einstürzende Neubauten zum… … Deutsch Wikipedia
Early One Morning — (Roud 12682) is an English folk song. A well known early version is in Popular Music of the Olden Time (1855 1859) printed by William Chappell. A broadside in the Bodleian Library ( [http://bodley24.bodley.ox.ac.uk/cgi… … Wikipedia
Printed media in the Soviet Union — Printed media in the Soviet Union, i.e., newspapers, magazines and journals, were under strict control of the Communist Party and the Soviet state.Early Soviet Union* Zhizn Natsional nostei,(Life of the Nationalities): a journal published by… … Wikipedia
Early American Imprints — is a microfiche collection produced by Readex Microprint. It is based on Evan s American Bibliography and on Shaw Shoemaker s American Bibliography and contains the full text of all known existing books, pamphlets, and broadsides printed in the… … Wikipedia
Early texts of Shakespeare's works — Comparison of the To be, or not to be soliloquy in the first three editions of Hamlet, showing the varying quality of the text in the Bad Quarto, the Good Quarto and the First Folio The earliest texts of William Shakespeare s works were published … Wikipedia
Printed circuit board — Part of a 1983 Sinclair ZX Spectrum computer board; a populated PCB, showing the conductive traces, vias (the through hole paths to the other surface), and some mounted electrical components A printed circuit board, or PCB, is used to… … Wikipedia
Early American editions of The Hobbit — The early American editions of J. R. R. Tolkien s The Hobbit were published by the Houghton Mifflin Company of Boston and New York. They are very collectible but extraordinarily difficult to identify. This article describes all known printings… … Wikipedia
